“Si ta femme te demande de changer les couches, change de femme” : La série arabe qui parodie le patriarcat
Dans le quartier de Gemmayzé à Beyrouth, un appartement a été transformé en plateau de tournage pour la troisième saison de Smatouha Minni (“C’est moi qui vous l’ai dit”), une série féministe en arabe. L’actrice Maria Elayan, revêtue d’un costume rembourré aux muscles accentués et d’une perruque, incarne un personnage parodique qui critique les discours misogynes. Elle déclare avec ironie : “Si ta femme te demande de changer les couches, change de femme”, avant de se retrouver dans une scène comique, avachie dans un survêtement, demandant à sa mère un sandwich.
Les sketchs de cette série visent à parodier le discours misogyne qui semble se renforcer dans la région du Moyen-Orient. Amanda Abou Abdallah, la créatrice libanaise de la série, souligne que bien que les comportements patriarcaux aient toujours été présents, il y a aujourd’hui une intensification de ces attitudes, reflétant un retour de bâton conservateur contre l’indépendance et l’expression des femmes dans l’espace public.
Cette série met en lumière les enjeux de la condition féminine dans un contexte où les droits des femmes sont souvent remis en question.
Source : Focus.
