La légende de Sainte-Eulalie : un héritage partagé entre Corrobert et L’Échelle-le-Franc

Publié le 2 mai 2026 à 18h30

La légende de Sainte-Eulalie, qui lie les habitants de Corrobert et de L’Échelle-le-Franc, aujourd’hui intégrée à Montmirail, est au cœur d’une histoire riche en traditions. Arnaud Sarazin, historien local et résident du Gault-Soigny, en explique les origines. « La source de Sainte-Eulalie, encore visible aujourd’hui sur l’ancien territoire de L’Échelle-le-Franc, est le résultat d’un prodige de la sainte. Elle devait puiser de l’eau pour gâcher le mortier d’une chapelle. Épuisée, elle demanda à son bœuf Romarin de creuser la terre avec sa corne gauche, donnant ainsi naissance à la source. »

Un marché de dupes

Les bâtisseurs de la chapelle, ayant trouvé l’eau, demandèrent à Sainte-Eulalie la hauteur du bâtiment. Pour répondre, elle jeta une pierre en l’air, qui resta miraculeusement suspendue. Romarin, le bœuf, fut également sollicité pour extraire les pierres d’angle nécessaires. Cependant, malgré les efforts, la chapelle disparut. Les habitants de Corrobert réclamèrent la statue de la sainte pour leur église, en échange d’une promesse de paniers de pommes. Ce marché s’est révélé trompeur, car les habitants de L’Échelle-le-Franc ne reçurent qu’un panier symbolique, fait de mousse et de pommes, chaque année.

La paix à l’ordre du jour

La source, quant à elle, est devenue un lieu de pèlerinage lors de la fête de la sainte, célébrée le 12 février. Il était dit que jeter une croix en bois dans la source sans la regarder permettait d’obtenir une guérison miraculeuse. Bien que située sur le territoire de L’Échelle-le-Franc, la source est souvent associée à Corrobert en raison de sa proximité. Elle se trouve au pied d’une croix, accessible par un chemin d’exploitation.

Étienne Dhuicq, maire de Montmirail, souligne que les habitants de L’Échelle-le-Franc gardent un œil sur la source, attendant toujours que les Corrobertins honorent leur promesse de paniers de pommes.

Cette légende, corroborée par des textes anciens, continue d’alimenter les relations entre Corrobert et Montmirail, où la paix et la concorde prévalent aujourd’hui.

Source : Rédaction Coulommiers, Actu.fr