Rois mages en Alsace : la tradition qui relie Cologne et l’Epiphanie selon Anaïs Nagel
Une légende locale veut que les Rois mages quittent Cologne chaque 6 janvier pour visiter l’Alsace à l’Epiphanie. Un récit qui alimente l’imaginaire régional.
La tradition des Rois mages ne s’arrête pas à la crèche. Selon l’historienne Anaïs Nagel, une légende affirme qu’ils sortent chaque année de leur tombeau à Cologne pour venir en Alsace à l’Epiphanie. Cette histoire concerne tous ceux attachés au patrimoine local et à la transmission des traditions. Elle rappelle l’importance de préserver les récits régionaux, qui participent à l’identité culturelle et touristique de l’Alsace.
Ce qu’il faut savoir
- Le fait : Une légende affirme que les Rois mages quittent Cologne chaque 6 janvier pour venir en Alsace à l’Epiphanie.
- Qui est concerné : Habitants d’Alsace, amateurs de traditions et de patrimoine.
- Quand : Chaque année, le 6 janvier, jour de l’Epiphanie.
- Où : Cologne (Allemagne) et Alsace (France).
Concrètement, pour vous
- Ce qui change : Aucun changement d’obligation, mais une occasion de valoriser la culture régionale.
- Démarches utiles : Participer aux événements locaux ou écouter les émissions dédiées à l’histoire alsacienne.
- Risques si vous n’agissez pas : Aucun risque direct, mais une perte potentielle de transmission culturelle.
- Exceptions : Non mentionnées.
Contexte
La tradition veut que les Rois mages soient enterrés à Cologne, en Allemagne. Selon une légende relayée par Anaïs Nagel, ils seraient les inventeurs du Kougelhopf et reviendraient chaque année en Alsace à l’Epiphanie pour « nettoyer » la région. Cette croyance populaire s’inscrit dans la transmission orale et le folklore local, renforçant le lien entre l’Alsace et ses voisins rhénans.
Ce qui reste à préciser
- L’origine exacte de la légende du Kougelhopf inventé par les Rois mages.
- L’impact de cette tradition sur les pratiques locales contemporaines.
Citation
« La tradition veut que les Rois Mages soient enterrés à Köln, à Cologne, en Allemagne, mais qu’ils ont la bougeotte le 6 janvier. Une légende veut que les rois mages soient les inventeurs du Kougelhopf et sortent chaque année de leur tombeau de Cologne pour venir nettoyer l’Alsace. »
Sources
Source d’origine : Voir la publication initiale
Date : 2026-01-09 08:20:00 — Site : www.francebleu.fr
Auteur : Cédric Balcon-Hermand — Biographie & projets
Application : Téléchargez Artia13 Actualité (Android)
Notre IA anti-désinformation : Analyzer Fake News (Artia13)
Publié le : 2026-01-09 08:20:00 — Slug : les-rois-mages-en-alsace-avec-anais-nagel-ici
Hashtags : #Les #rois #mages #Alsace #avec #Anaïs #Nagel #ICI