Le podcast « Daniel Jéquel » désormais sous-titré en français sur YouTube

Mise à jour le 2026-02-20 08:30:00 : Le podcast « Daniel Jéquel la mémoire vive d’une langue » est maintenant accessible en version française sur YouTube.

Depuis janvier, le podcast « Daniel Jéquel la mémoire vive d’une langue » est disponible en version française. Le réalisateur, Tudi Crequer, a précisé que « l’écriture en deux langues (breton et français) avait été pensée dès le début du projet du podcast ». Cette initiative vise à rendre les archives en breton accessibles à un public plus large.

Ce qu’il faut savoir

• Le fait : Le podcast est désormais sous-titré en français.
• Qui est concerné : Les francophones et les apprenants de la langue bretonne.
• Quand : Disponible depuis janvier 2026.
• Où : Sur YouTube.

Chiffres clés

• Plus de 10 vidéos sous-titrées disponibles.
• Accès à des archives en breton pour tous les niveaux de locuteurs.

Concrètement, pour vous

• Ce qui change : Accès facilité aux contenus en breton pour les francophones.
• Démarches utiles : Visionner les vidéos sur la playlist YouTube.
• Risques si vous n’agissez pas : Manquer des informations culturelles importantes.

Contexte

Ce projet s’inscrit dans une démarche de valorisation de la langue bretonne, en rendant ses ressources accessibles à un public plus large. Les retranscriptions en breton sont également mises à disposition pour aider les locuteurs novices et confirmés.

Citation

« L’écriture en deux langues (breton et français) avait été pensée dès le début du projet du podcast. » — Tudi Crequer, réalisateur

Sources

Source : Bretagne Culture Diversité

Source : Playlist YouTube

Source d’origine : Voir la publication initiale

Date : 2026-02-20 08:30:00 — Site : www.bcd.bzh

Auteur : Cédric Balcon-Hermand — Biographie & projets

Application : Téléchargez Artia13 Actualité (Android)

Notre IA anti-désinformation : Analyzer Fake News (Artia13)

Publié le : 2026-02-20 08:30:00 — Slug : daniel-jequel-le-podcast-sous-titre-bretagne-culture-diversite

Hashtags : #Daniel #Jéquel #podcast #soustitré #Bretagne #Culture #Diversité