16.11.2025 Cédric Balcon-Hermand 0 Views 0 Comments

La Cour de justice de l’UE interdit l’utilisation du terme « gin » pour les boissons sans alcool

Mise à jour le 2025-11-14 11:17:00 : La Cour de justice de l’UE a statué qu’une boisson non alcoolisée ne peut être appelée « gin », impactant l’industrie des boissons.

Alerte : Aucune confirmation indépendante n’a pu être obtenue à partir de sources fiables. Cette information est à considérer avec prudence.

Une décision récente de la Cour de justice de l’UE a des implications majeures pour l’industrie des boissons. La cour a statué qu’une boisson non alcoolisée ne peut être vendue sous le nom de « gin ». Cette décision pourrait affecter les produits similaires sur le marché.

Ce qu’il faut savoir

Le fait : La Cour a interdit l’utilisation du terme « gin » pour les boissons sans alcool.
Qui est concerné : Les producteurs de boissons non alcoolisées en Europe.
Quand : Décision rendue le 14 novembre 2025.
Où : Union européenne.

Chiffres clés

37,5 % : Teneur en alcool minimale pour le gin selon la législation européenne.

Concrètement, pour vous

Ce qui change : Les produits étiquetés comme « gin » sans alcool devront être renommés.
Démarches utiles : Les producteurs doivent revoir leurs étiquettes.
Risques si vous n’agissez pas : Sanctions possibles pour non-conformité.

Contexte

Cette décision fait suite à une plainte d’une association allemande de défense de la concurrence. Elle a été introduite contre une société vendant un « gin vierge sans alcool ». La cour a jugé que le terme « gin » est réservé à des boissons alcoolisées spécifiques. Cela soulève des préoccupations dans un contexte où la consommation d’alcool diminue en Europe.

Ce qui reste à préciser

Comment les producteurs vont-ils s’adapter à cette décision ?
Quelles seront les conséquences pour d’autres boissons similaires ?

Citation

« La législation européenne réserve le terme « gin » à un spiritueux d’une teneur en alcool minimale de 37,5 %. » — Cour de justice de l’UE, 14 novembre 2025.