03.11.2025 Cédric Balcon-Hermand 18 Views 0 Comments

La cour d’appel de Rennes valide le tilde dans le prénom breton Fañch

Mise à jour le 2025-11-03 21:01:00 : La cour d’appel de Rennes a confirmé l’usage du tilde dans le prénom Fañch, une décision historique pour les prénoms bretons.

Alerte : Aucune confirmation indépendante n’a pu être obtenue à partir de sources fiables. Cette information est à considérer avec prudence.

La cour d’appel de Rennes a validé l’utilisation du tilde (~) dans le prénom breton Fañch, confirmant la décision en février d’une chambre civile du tribunal de Lorient, a annoncé lundi l’avocat des parents du petit garçon.

Ce qu’il faut savoir

Le fait : La cour d’appel a validé le tilde dans le prénom Fañch.
Qui est concerné : Les parents d’enfants portant des prénoms bretons.
Quand : Décision annoncée le 3 novembre 2025.
Où : Rennes, France.

Chiffres clés

1 : nombre de décisions judiciaires favorables aux parents concernant le prénom Fañch.
2014 : année de la circulaire contestée sur l’usage du tilde.

Concrètement, pour vous

Ce qui change : Les parents peuvent désormais utiliser le tilde dans les prénoms bretons.
Démarches utiles : Aucun document spécifique n’est requis pour l’enregistrement.
Risques si vous n’agissez pas : Aucun risque immédiat pour les parents.
Exceptions : Aucune mention d’exceptions à ce jour.

Contexte

Cette décision fait suite à un précédent où le prénom Fañch avait été contesté par le procureur de la République de Lorient, invoquant une circulaire de 2014 qui ne prévoyait pas l’usage du tilde. La cour a souligné que le tilde est admis en langue française, citant des exemples d’autres prénoms et noms officiels.