18.11.2025 Cédric Balcon-Hermand 3 Views 0 Comments

Une annonce de France Travail remplace Condom par Préservatif : une erreur qui fait le buzz

Mise à jour le 2025-11-17 15:56:00 : Une annonce sur le site de France Travail a remplacé par erreur le nom de la commune de Condom par “Préservatif”, suscitant l’étonnement sur les réseaux sociaux.

Alerte : Aucune confirmation indépendante n’a pu être obtenue à partir de sources fiables. Cette information est à considérer avec prudence.

Cette anecdote a fait sourire, mais elle a aussi provoqué des réactions mitigées chez les habitants de la sous-préfecture du Gers. Un internaute a repéré l’erreur sur le site de France Travail et a commenté : “Je ne sais pas si c’est le stagiaire de 3e ou l’IA…”.

En examinant l’annonce, tout semblait normal, sauf que le nom de la commune avait été remplacé par “Préservatif”. Était-ce une blague de mauvais goût ou une défaillance de l’IA ?

L’internaute a partagé une capture d’écran sur Facebook et a rapidement reçu un retour de la plateforme : “Je transmets le message pour rectification”. L’erreur a depuis été corrigée.

Pour les habitants, la référence au préservatif n’est pas toujours plaisante. Dans cette région au riche patrimoine, on préfère les mentions à l’Armagnac, aux Mousquetaires et à Bossuet. Cependant, certains envisagent encore de tirer profit de cette situation pour commercialiser des préservatifs. Le projet n’est pas complètement abandonné.

Ce qu’il faut savoir

Le fait : Une annonce sur France Travail a remplacé Condom par “Préservatif”.
Qui est concerné : Les habitants de Condom et les utilisateurs du site France Travail.
Quand : Fin de semaine dernière.
Où : Condom, Gers, France.

Contexte

Cette situation met en lumière les défis liés à l’utilisation de l’intelligence artificielle dans la gestion des données. Les erreurs de traduction ou de traitement peuvent avoir des conséquences inattendues, surtout dans des contextes sensibles.