29.10.2025 Cédric Balcon-Hermand 5 Views 0 Comments

Donna Burke : La voix emblématique du Shinkansen japonais

Mise à jour le 2025-10-04 07:30:00 : Donna Burke, la voix du Shinkansen, est devenue une icône pour les voyageurs au Japon.

Si vous vivez ou vous êtes déjà rendu au Japon, il est fort probable que vous connaissiez Donna Burke. Ou plus exactement sa voix. C’est en effet cette exubérante Australienne – comédienne, chanteuse et cheffe d’entreprise – qui annonce d’une voix de velours les arrêts et les messages de sécurité à bord du Shinkansen, le train à grande vitesse japonais.

“Mesdames, messieurs, bienvenue à bord du Shinkansen. Ce train est le Nozomi Super Express à destination de Tokyo, reliant l’île de Kyushu à la capitale nippone.”

Alors que les employés de bureau avalent un bento, arrosé de quelques canettes de shochu highball, et que des skieurs épuisés contemplent le paysage filant derrière la fenêtre, les annonces du Shinkansen résonnent à leurs oreilles avec une familiarité réconfortante.

“Je pense qu’à peu près tout le monde a eu cette expérience avec le Shinkansen”, explique Burke, évoquant l’affection des voyageurs pour le train le plus célèbre de l’archipel. Sous une vidéo devenue virale où Burke reproduit avec des collègues ces annonces emblématiques, les commentaires reflètent d’ailleurs parfaitement cet attachement : “Leurs voix me sont plus familières que celle de ma propre mère”, observent de nombreux internautes.

Ce qu’il faut savoir

Le fait : Donna Burke est la voix des annonces du Shinkansen.
Qui est concerné : Les voyageurs utilisant le Shinkansen au Japon.
Quand : Depuis plusieurs années, son rôle a gagné en notoriété.
Où : Au Japon, principalement sur les lignes Shinkansen.

Contexte

Donna Burke a su captiver le cœur des Japonais grâce à sa voix unique. Les annonces du Shinkansen sont devenues une partie intégrante de l’expérience de voyage. Le Shinkansen est non seulement un moyen de transport rapide, mais aussi un symbole de la culture japonaise moderne.