Bretagne

Côtes-d’Armor : le cimetière de Louargat passe aux noms de fleurs locales en français et breton pour tous ses secteurs

À Louargat, la signalétique du cimetière a été entièrement revue : chaque secteur porte désormais un nom de fleur locale, en français et en breton.

La commune de Louargat, dans les Côtes-d’Armor, a remplacé les lettres des secteurs de son cimetière par des noms de fleurs locales. Cette nouvelle signalétique, installée avant la Toussaint, vise à faciliter l’orientation des familles. Les panneaux sont en ardoise, pour une meilleure durabilité. Les plaques sont bilingues, conformément à la charte linguistique signée par la ville. Un plan actualisé a aussi été affiché à l’entrée. Cette initiative répond à une demande d’accessibilité et de respect du patrimoine local.

Ce qu’il faut savoir

  • Le fait : Les secteurs du cimetière de Louargat portent désormais des noms de fleurs locales, en français et en breton.
  • Qui est concerné : Les familles, les usagers du cimetière et la commune de Louargat.
  • Quand : Signalétique installée avant la Toussaint 2025.
  • Où : Louargat, Côtes-d’Armor, France.

Chiffres clés

  • 50 € HT : coût unitaire des supports en ardoise.
  • 16 € HT : coût unitaire des plaques de rue pour les douze espaces.

Concrètement, pour vous

  • Ce qui change : Orientation facilitée dans le cimetière grâce à la signalétique bilingue et aux noms de fleurs.
  • Démarches utiles : Se référer au plan affiché à l’entrée pour localiser une concession.
  • Risques si vous n’agissez pas : Aucun risque signalé.
  • Exceptions : Non mentionnées.

Contexte

La commune de Louargat a signé la charte « Ya dar brezhoneg » en 2012, engageant l’usage du breton dans la vie publique. Les supports en ardoise ont été fournis par une entreprise locale, TMR, pour garantir leur résistance. La nouvelle signalétique a été bien accueillie par les usagers, qui la jugent plus lisible et adaptée à l’identité locale.

Ce qui reste à préciser

  • Répartition exacte des noms de fleurs par secteur.
  • Éventuelle extension de la démarche à d’autres équipements municipaux.

Citation

« La signalétique a été installée avant la Toussaint et a été très appréciée des usagers. » — Rédaction Guingamp, 30 déc. 2025.

Sources

Source : actu.fr

Côtes-d’Armor : la signalétique du cimetière affiche les noms de fleurs en français et en breton
Visuel d’illustration — Source : actu.fr

Source d’origine : Voir la publication initiale

Date : 2025-12-30 06:30:00 — Site : actu.fr


Auteur : Cédric Balcon-Hermand — Biographie & projets

Application : Téléchargez Artia13 Actualité (Android)

Notre IA anti-désinformation : Analyzer Fake News (Artia13)


Publié le : 2025-12-30 06:30:00 — Slug : cotes-darmor-des-noms-de-fleurs-locales-en-francais-et-en-breton-pour-la-signaletique-de-ce-cimetiere

Hashtags : #CôtesdArmor #Des #noms #fleurs #locales #français #breton #pour #signalétique #cimetière

Cédric Balcon-Hermand

Depuis 1998, l’association Artia13 agit pour la vérité, contre la manipulation, et pour une cybersphère sécurisée et citoyenne.

Cédric Balcon-Hermand has 11520 posts and counting. See all posts by Cédric Balcon-Hermand

Laisser un commentaire