G20 : Annulation du deuxième essai, circulation rétablie sur l’N1

Introduction : Le 25 octobre 2025, Gauteng a connu des perturbations de circulation en raison d’un essai pour le G20. Cependant, la bonne nouvelle est que le second essai a été annulé, permettant ainsi un retour à la normale sur les routes. Les automobilistes peuvent enfin souffler, alors que les autorités se préparent à accueillir des leaders mondiaux le mois prochain.

Ce qu’il faut retenir

Le deuxième essai de circulation pour le G20 a été annulé, rétablissant la circulation sur l’N1 nord.
Les villes de Tshwane, Johannesburg et Ekurhuleni ont été les plus touchées par les perturbations.
Les forces de l’ordre, initialement mobilisées, ont été renvoyées à leur base, soulageant ainsi la circulation.
Les préparatifs pour le sommet du G20 se poursuivent, avec des mesures de sécurité renforcées.
Les citoyens s’interrogent sur la durabilité des efforts de maintenance des routes après le sommet.

Faits vérifiés

Selon SABC News, l’annulation de l’essai a été confirmée par des sources officielles, permettant ainsi aux automobilistes de circuler sans entrave. Les autorités avaient prévu des tests de sécurité en vue de l’arrivée des leaders du G20, mais ces mesures ont été révisées suite à l’annulation.

Le détail qui fait réagir

Un nombre surprenant de véhicules a été observé sur les routes, malgré le fait que ce soit un samedi, illustrant l’impact immédiat de l’annulation de l’essai.

Réactions officielles et citations

« Nous avons les ressources nécessaires pour assurer la sécurité, mais l’annulation de l’essai est une bonne nouvelle pour les automobilistes » — Kolan Fisha, porte-parole de la JMPD, 25 octobre 2025.

Analyse & Contexte

Cette annulation soulève des questions sur l’efficacité des préparatifs pour le G20, tout en mettant en lumière les préoccupations des citoyens concernant l’entretien des infrastructures. La situation actuelle pourrait influencer la perception publique des autorités locales et leur capacité à gérer des événements de grande envergure.