La chanson « J’ai deux passions, la fanfare, la révolution » s’est imposée dans les cortèges au fil des mobilisations sociales. Reprise par l’Orchestre du Nouveau Monde à Paris le 5 novembre 2026, elle a aussi été relayée par des ensembles apparus dans plusieurs villes françaises et par des vidéos tournées à l’étranger.(information.tv5monde.com)
Un orchestre militant au cœur des manifestations
La popularité du chant est étroitement liée à l’Orchestre du Nouveau Monde, formation créée en 2021 et dirigée par Étienne Jarrier. L’ensemble se produit dans les manifestations et accueille, lors de ses concerts de rue, les musiciens bénévoles qui souhaitent le rejoindre. Il partage également ses partitions sur les réseaux sociaux.
La formation rassemble près de 250 adhérents, parmi lesquels des étudiants, de jeunes professionnels et des amateurs. Elle se définit comme antiraciste, anticapitaliste, féministe et écologiste, et défend la décroissance, selon les propos de son chef rapportés par Le Monde.
Le 5 novembre, l’orchestre a joué place de la République, à Paris, pendant la journée de grève. Cette prestation a contribué à faire connaître le refrain auprès d’un public plus large.(information.tv5monde.com)
Une mélodie aux origines multiples
L’air n’est pas entièrement nouveau. D’après les éléments rapportés par le HuffPost, il s’inspire de « Speedy Gonzales », chanson interprétée par Pat Boone et reprise en français par Dalida en 1962.
La mélodie de trompette apparaît aussi à la fin de « Merry Blues », un morceau de Manu Chao paru en 2001. Elle a ensuite circulé dans les tribunes de football en Italie et dans la culture populaire avant de rejoindre les cortèges français.
Les paroles, elles, font écho à « J’ai deux amours », chanson interprétée par Joséphine Baker en 1930. Ce rapprochement entre une formule familière et un air déjà diffusé dans différents univers contribue à expliquer la facilité avec laquelle le refrain peut être repris.
Des formations dans 25 villes, puis des reprises à l’étranger
Le 1er novembre, l’Orchestre du Nouveau Monde a appelé sur les réseaux sociaux à la création d’autres ensembles pour jouer lors des manifestations. Son slogan : « Orchestres partout, silence nulle part ».
Selon les organisateurs, 25 villes ont répondu à cet appel le 5 novembre. Des orchestres ou musiciens se sont notamment mobilisés à Lyon, Valence, Bordeaux, Strasbourg, Lille et Tours. La chanson a aussi été reprise à Marseille.
La circulation du refrain dépasse les frontières françaises. Des vidéos montrent des versions en espagnol en Argentine et en Espagne. À Saragosse, le 11 novembre, des grévistes ont scandé « Es mi pasión, la huelga y la revolución », soit « C’est ma passion, la grève et la révolution », en indiquant reprendre un chant qui circulait parmi la jeunesse mobilisée en France.
De la chanson populaire aux tribunes de football, puis des cortèges français aux reprises espagnoles, la mélodie a changé de contexte sans perdre sa forme reconnaissable. C’est désormais sous la formule « J’ai deux passions » qu’elle accompagne certaines mobilisations.
Source : Ouest France.fr – L'actualité en direct, en continu et en images (www.ouest-france.fr)
Article original : Consulter la source originale
