Aller au contenu
Flash Info

Le remake d’Ocarina of Time divise les fans avec ses graphismes modernes et ses doublages narratifs

Le remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time est disponible depuis le 5 novembre 2026 sur Nintendo Switch 2, selon Nintendo. Cette nouvelle version modernise les graphismes et ajoute des scènes doublées, deux choix qui suscitent des réserves chez une partie des fans attachés à l’atmosphère du jeu original. (nintendo.com)

A compact drone flying seamlessly in a clear blue sky, showcasing modern technology.
Arif Baroya · Pexels · Pexels License · Pexels License · Source : pexels.com

Une modernisation qui divise

Exterior view of the Diane de Poytiers nougat factory in Montélimar.
Nougat Diane de Poytiers · Pexels · Pexels License · Pexels License · Source : pexels.com

Sorti en 1998 sur Nintendo 64, Ocarina of Time revient près de 28 ans après sa première parution. Nintendo avait déjà proposé une version remaniée sur Nintendo 3DS en 2011. Mais cette fois, la refonte visuelle et l’ajout de voix dans certaines scènes ravivent les interrogations sur la fidélité du remake à l’œuvre d’origine.

Les réactions rapportées sur le réseau social X sont contrastées : certains joueurs apprécient de voir Link dans une réalisation plus moderne, tandis que d’autres jugent que cette esthétique s’éloigne trop de l’identité du jeu. Les doublages inquiètent également une partie de la communauté, qui redoute que des scènes auparavant portées par la musique et le silence perdent de leur singularité.

La fiche officielle de Nintendo présente le jeu comme une version repensée pour Switch 2, avec des graphismes réimaginés, une bande-son réenregistrée et un gameplay modernisé. (nintendo.com)

Le souvenir du débat autour de Wind Waker

Les craintes actuelles font écho à une controverse plus ancienne. En 2000, lors du salon Space World, Nintendo avait montré une démonstration technique mettant en scène un combat entre Link et Ganondorf. L’année suivante, la bande-annonce de The Legend of Zelda: Wind Waker dévoilait un style graphique très différent. Une partie des joueurs, qui espérait retrouver l’apparence plus réaliste de la démo, avait alors été déçue par cette orientation visuelle jugée trop enfantine.

Ocarina of Time s’est vendu à environ 14 millions d’exemplaires, selon les chiffres rapportés par Le HuffPost, tandis que les ventes de Wind Waker sont estimées à environ 7 millions. Ces données donnent une idée de l’écart entre les deux titres, mais ne suffisent pas à établir que la réaction au style graphique explique à elle seule leurs résultats commerciaux.

Un classique à faire découvrir à de nouveaux joueurs

Pour Eiji Aonuma, producteur de la série, le projet doit aussi permettre aux joueurs qui ont découvert Zelda avec des épisodes récents de connaître un jeu fondateur. Il a expliqué que l’équipe souhaitait leur faire expérimenter une autre forme de progression que celle de Breath of the Wild, où les joueurs peuvent choisir leur voie dès le début. Nintendo a confirmé la sortie du remake sur Switch 2 le 5 novembre 2026. (nintendo.com)


Source : Le HuffPost : actualités et infos décalées en continu, en France et dans le monde (www.huffingtonpost.fr)

Article original : Consulter la source originale

Auteur : Garance Auboyneau

Cédric Balcon-Hermand
À PROPOS DE L’AUTEUR

Cédric Balcon-Hermand

Journaliste d’Artia13.city, président de l’association Artia13, auteur et éditeur sous le nom Cédric Balcon, ainsi qu’auteur-compositeur de musique.

Voir le profil et tous les articles
POUR APPROFONDIR

Articles liés à ce sujet

Articles de la même rubrique ou associés à cette localité. Il s’agit de contenus liés, pas nécessairement de comptes rendus du même événement.

Artia13 Music
Compte
Temps de lecture gratuit05:00