Cette tarte sucrée est un pur bonheur ! Composé d’une pâte feuilletée, d’une crème de noix de coco et d’une ganache au chocolat maison rapide et crémeuse, vous ne pourrez qu’être en amour avec ! Une tarte façon Bounty, peu sucrée et parfaite pour un dessert original ou un goûter. Bonne dégustation !
♥ Retrouvez mon nouveau livre « 40 recettes : 5 ingrédients maximum » en format numérique et traduit en 10 langues juste ici : https://onedayonerecipe.com
Ingrédients :
1 pâte feuilletée
Crème coco :
100 grammes de noix de coco déshydratée
60 grammes de sucre
30 grammes de fécule de votre choix
190 grammes de crème de coco
Ganache :
170 ml de crème à fouetter
200 grammes de chocolat noir
——–
This sweet tart is pure bliss! Made with puff pastry, coconut cream, and a quick and creamy homemade chocolate ganache, you’re sure to fall in love with it! A Bounty-style tart, lightly sweetened and perfect for a unique dessert or snack. Enjoy!
♥ Find my new book « 40 Recipes: 5 Ingredients Maximum » in digital format and translated into 10 languages right here: https://onedayonerecipe.com
Ingredients:
1 sheet of puff pastry
Coconut cream:
100 grams of desiccated coconut
60 grams of sugar
30 grams of starch of your choice
190 grams of coconut cream
Ganache:
170 ml of whipping cream
200 grams of dark chocolate
——–
هذه الفطيرة الحلوة هي نعمة خالصة! مصنوعة من عجينة البف باستري، وكريمة جوز الهند، وغاناش الشوكولاتة الكريمي السريع محلي الصنع، سوف تحبها! فطيرة على طراز باونتي، ليست حلوة للغاية ومثالية للحلوى الأصلية أو وجبة خفيفة. أتمنى لك وجبة شهية!
——–
Diese süße Torte ist pure Wonne! Hergestellt aus Blätterteig, Kokoscreme und einer schnell und cremig selbstgemachten Schokoladenganache, Sie werden es lieben! Eine Torte im Bounty-Stil, nicht zu süß und perfekt als originelles Dessert oder Snack. Guten Appetit!
——–
Questa crostata dolce è una vera delizia! Fatto con pasta sfoglia, crema di cocco e una ganache al cioccolato fatta in casa, veloce e cremosa, lo adorerai! Una crostata in stile Bounty, non troppo dolce e perfetta per un dessert o uno spuntino originale. Buon appetito!
——–
Этот сладкий пирог — настоящее блаженство! Приготовленный из слоёного теста, кокосового крема и быстрого и кремового домашнего шоколадного ганаша, он вам обязательно понравится! Пирог в стиле «Баунти», не слишком сладкий и идеально подходящий для оригинального десерта или закуски. Приятного аппетита!
——–
¡Esta dulce tarta es pura delicia! Elaborada con hojaldre, crema de coco y un ganache de chocolate casero rápido y cremoso, ¡te encantará! Una tarta estilo Bounty, no demasiado dulce y perfecta para un postre o merienda original. ¡Disfrute de su comida!
——–
这甜馅饼真是纯粹的幸福！由酥皮糕点、椰子奶油和快速自制的奶油巧克力甘纳许制成，您一定会喜欢它！赏金风格的馅饼，不太甜并且适合作为原创甜点或小吃。请享用！
——–
Αυτή η γλυκιά τάρτα είναι σκέτη ευδαιμονία! Φτιαγμένο με σφολιάτα, κρέμα καρύδας και μια γρήγορη και κρεμώδη σπιτική ganache σοκολάτας, θα το λατρέψετε! Μια τάρτα σε στυλ Bounty, όχι πολύ γλυκιά και ιδανική για ένα πρωτότυπο επιδόρπιο ή σνακ. Απολαύστε το γεύμα σας!
——–
यह मीठा तीखा शुद्ध आनंद है! पफ पेस्ट्री, नारियल क्रीम और त्वरित और मलाईदार घर का बना चॉकलेट गनाचे से बना, आपको यह पसंद आएगा! यह बाउंटी शैली का टार्ट है, जो ज्यादा मीठा नहीं है और एक मूल मिठाई या नाश्ते के लिए एकदम सही है। अपने भोजन का आनंद लें!
——–
Ta słodka tarta to czysta rozkosz! Przygotowane z ciasta francuskiego, kremu kokosowego i szybkiego, kremowego, domowego ganache czekoladowego – pokochasz to ciasto! Tarta w stylu Bounty, niezbyt słodka, idealna na oryginalny deser lub przekąskę. Ciesz się posiłkiem!
——–
Bu tatlı turta tam bir mutluluk! Milföy hamuru, Hindistan cevizi kreması ve ev yapımı, kremamsı çikolatalı ganajla hazırlanan bu tatlıyı çok seveceksiniz! Çok tatlı olmayan, orijinal bir tatlı veya atıştırmalık olarak kullanılabilecek Bounty tarzı bir tart. Afiyet olsun!
——–
Lien vers la source