Imazh që ilustron përmbajtjen e artikullit.
Lokali Artia13

Përditësuar për herë të fundit: Dhjetor 2025

1. Kontrolluesi i të Dhënave

Të dhënat personale të mbledhura përmes faqes së internetit https://artia13.city përpunohen nga:

Inovacion dhe Kreativitet – Artia13
Adresa: Apartamenti 46 – Rezidenca Le Valentin,
95 Avenue de Stalingrad, 13200 Arles – FrancĂ«
Email-i i kontaktit: contact@artia13.city

Shoqata vepron në cilësinë e kontrollues të dhënash brenda kuptimit të GDPR-së.


2. Të dhënat e mbledhura

Ne mbledhim vetëm të dhëna që janë absolutisht të nevojshme për aktivitetet tona:

2.1. Formulari i Kontaktit

  • Emri, mbiemri (ose pseudonimi)
  • E-mail adresa
  • PĂ«rmbajtja e mesazhit

2.2. Donacionet online nëpërmjet HelloAsso

  • Identiteti dhe tĂ« dhĂ«nat e kontaktit tĂ« dhĂ«na HelloAsso-s
  • Shuma dhe data e dhurimit

Të dhënat bankare (numri i kartës, IBAN, etj.) përpunohen exclusivement nëpërmjet HelloAsso. Artia13 nuk ka kurrë qasje në të.

2.3. Statistikat e audiencës

  • TĂ« dhĂ«na shfletimi tĂ« anonimizuara ose tĂ« pseudonimizuara (faqet e shikuara, koha e vizitĂ«s, lloji i pajisjes, shfletuesi, vendi i pĂ«rafĂ«rt
)
  • NĂ«pĂ«rmjet njĂ« Mjet matjeje i audiencĂ«s nĂ« pĂ«rputhje me GDPR-nĂ«konfiguruar pĂ«r tĂ« kufizuar cookie-t dhe pĂ«r tĂ« mos gjurmuar vizitorĂ«t nĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« panevojshme.

2.4. Reklama dhe cookie të palëve të treta (Google AdSense)

  • TĂ« dhĂ«na teknike qĂ« lidhen me shfletimin (adresa IP e cunguar, identifikuesit e cookie-ve ose ekuivalentĂ«t e tyre, karakteristikat e pajisjes, interesat e nxjerra)
  • TĂ« mbledhura nga Google nĂ« lidhje me shfaqjen e reklamave nĂ« faqe.
  • KĂ«to cookie vendosen vetĂ«m pasi ju consentement nĂ«pĂ«rmjet banderolĂ«s sĂ« menaxhimit tĂ« cookie-ve.

3. Qëllimet e përpunimit

Të dhënat tuaja përdoren vetëm për:

  1. Përgjigju mesazheve të tua dërgohet nëpërmjet formularit të kontaktit ose me email.
  2. Menaxhoni donacionet tuaja (ndjekja e kontabilitetit, nënshkrimi, pranimet, lëshimi i faturave).
  3. Matja e audiencës së faqes së internetit dhe të përmirësojmë përmbajtjen tonë (statistikat e përmbledhura dhe të anonimizuara ose të pseudonimizuara).
  4. Shfaq reklamat nëpërmjet Google AdSense, me qëllim financimin e funksionimit të medias.
  5. Sigurimi i sigurisë së faqes (regjistrimi teknik, parandalimi i mashtrimeve dhe sulmeve).

4. Baza ligjore

Në përputhje me GDPR-në, përpunimi ynë bazohet në:

  • PĂ«lqimi juaj
    • pĂ«r dĂ«rgimin e mesazheve pĂ«rmes formularit tĂ« kontaktit;
    • pĂ«r vendosjen e cookie-ve jo-thelbĂ«sore, duke pĂ«rfshirĂ« cookie-t reklamuese (Google AdSense).
  • Ekzekutimi i masave parakontraktuale ose kontraktuale
    • pĂ«r pĂ«rpunimin e donacioneve (nĂ«pĂ«rmjet HelloAsso) dhe çdo pĂ«rfitim tĂ« mundshĂ«m tĂ« shoqatĂ«s.
  • Interesi ynĂ« legjitim
    • pĂ«r matjen e audiencĂ«s nĂ« kushte qĂ« respektojnĂ« privatĂ«sinĂ« tuaj;
    • pĂ«r sigurinĂ« teknike tĂ« faqes dhe luftĂ«n kundĂ«r mashtrimit ose abuzimit.

5. Afati i ruajtjes

  • Mesazhet e kontaktit : deri nĂ« Muaj 12 pas ndĂ«rveprimit tĂ« fundit, pĂ«rveç nĂ«se Ă«shtĂ« e nevojshme ndjekje e mĂ«tejshme (mosmarrĂ«veshje, detyrim ligjor).
  • TĂ« dhĂ«na qĂ« lidhen me donacionet : mbajtje pĂ«r periudhĂ«n e kĂ«rkuar nga detyrimet kontabĂ«l dhe tatimore, d.m.th., deri nĂ« 10 vjet.
  • TĂ« dhĂ«nat e shfletimit / cookie-t jetĂ«gjatĂ«sia nĂ« pĂ«rputhje me rekomandimet e CNIL dhe parametrat e flamurit tĂ« pĂ«lqimit (nĂ« parim disa muaj maksimumi).

Përtej këtyre periudhave, të dhënat fshihen ose anonimizohen.


6. Marrësit dhe nënkontraktorët

Të dhënat tuaja mund të transmetohen vetëm:

  • personave tĂ« autorizuar brenda shoqatĂ«s Inovacion dhe Kreativitet – Artia13 ;
  • pĂ«r tonĂ«n ofruesit e shĂ«rbimeve teknike (hostim, dĂ«rgim mesazhesh, mjet pĂ«r matjen e audiencĂ«s) qĂ« veprojnĂ« si nĂ«nkontraktorĂ«;
  • Ă  PĂ«rshĂ«ndetjeAsso pĂ«r menaxhimin dhe pagesĂ«n e donacioneve;
  • Ă  Google pĂ«r shfaqjen e reklamave nĂ«pĂ«rmjet AdSense, me kusht qĂ« tĂ« keni pĂ«lqimin tuaj pĂ«r pĂ«rdorimin e cookie-ve;
  • autoriteteve administrative ose gjyqĂ«sore, kur Ă«shtĂ« e aplikueshme, pĂ«r tĂ« pĂ«rmbushur njĂ« detyrim ligjor.

Ne nuk i rishesim të dhënat tuaja palëve të treta.


7. Kukitë dhe gjurmuesit

Gjatë vizitës suaj në faqe, mund të vendosen lloje të ndryshme të cookie-ve:

  1. Kukitë e nevojshme që faqja e internetit të funksionojë
    • thelbĂ«sore pĂ«r shfaqjen e faqeve, sigurinĂ« dhe funksionimin teknik;
    • nuk mund tĂ« çaktivizohet nga baneri.
  2. Kukitë e matjes së audiencës
    • pĂ«rdoret pĂ«r tĂ« pĂ«rmirĂ«suar faqen nĂ« pĂ«rgjithĂ«si;
    • konfiguruar pĂ«r tĂ« kufizuar ndikimin e tyre nĂ« privatĂ«sinĂ« tuaj.
  3. Kukitë reklamuese (Google AdSense)
    • pĂ«rdoret pĂ«r tĂ« shfaqur reklama kontekstuale ose tĂ« personalizuara;
    • depozituar vetĂ«m nĂ«se ju pranoj kĂ«to cookie pĂ«rmes banderolĂ«s.
    • Ju mund ta ndryshoni zgjedhjen tuaj dhe tĂ« modifikoni pĂ«lqimin tuaj nĂ« çdo kohĂ«.

Un banderolë për menaxhimin e cookie-ve ju lejon të pranoni, refuzoni ose konfiguroni këta gjurmues.


8. Transferime jashtë Bashkimit Evropian

Kur përdorni shërbime të caktuara (përfshirë Google AdSense), të dhënat tuaja mund të transferohen në vende jashtë Bashkimit Evropian.

Në këtë rast, ne sigurohemi që këto transferime:

  • mbĂ«shtetem nĂ« njĂ« kornizĂ« ligjore e pĂ«rshtatshme (vendimi i pĂ«rshtatshmĂ«risĂ«, klauzolat standarde kontraktuale, etj.);
  • duhet tĂ« kufizohet nĂ« atĂ« qĂ« Ă«shtĂ« rreptĂ«sisht e nevojshme pĂ«r ofrimin e shĂ«rbimit.

9. TĂ« drejtat tuaja

Në përputhje me GDPR-në, ju keni të drejtat e mëposhtme:

  • E drejta e aksesit pĂ«r tĂ« dhĂ«nat tuaja;
  • E drejta pĂ«r korrigjim nĂ«se ato janĂ« tĂ« pasakta ose tĂ« paplota;
  • E drejta pĂ«r tĂ« kundĂ«rshtuar pĂ«r aktivitete tĂ« caktuara pĂ«rpunimi (nĂ« veçanti kĂ«rkimin e informacionit, profilizimin e reklamave);
  • E drejta e fshirjes ("e drejta pĂ«r t'u harruar") brenda kufijve tĂ« parashikuar me ligj;
  • E drejta e kufizimit tĂ« trajtimit;
  • E drejta pĂ«r transportueshmĂ«ri tĂ« dhĂ«nat qĂ« ju keni dhĂ«nĂ«, kur ato pĂ«rpunohen nĂ« bazĂ« tĂ« pĂ«lqimit tuaj ose njĂ« kontrate;
  • E drejta pĂ«r tĂ« tĂ«rhequr pĂ«lqimin tuaj nĂ« çdo kohĂ« pĂ«r pĂ«rpunimin qĂ« varet prej tij (cookies, formularë ).

Ju mund t'i ushtroni këto të drejta duke shkruar në adresën:
📧 contact@artia13.city
ose me postë në adresën e selisë së shoqatës.

Ju gjithashtu keni të drejtë të paraqisni një ankesë pranë CNIL (www.cnil.fr).


10. Siguria e të dhënave

Ne zbatojmë masa të përshtatshme teknike dhe organizative për të mbrojtur të dhënat tuaja nga:

  • qasje, modifikim ose zbulim i paautorizuar;
  • humbje, vjedhje ose shkatĂ«rrim aksidental.

Kjo përfshin, në veçanti:

  • pĂ«rdorimi i njĂ« lidhjeje tĂ« sigurt HTTPS ;
  • kufizimi i aksesit vetĂ«m pĂ«r personelin e autorizuar;
  • sigurimi i hostimit dhe kopjeve rezervĂ«;
  • pĂ«rditĂ«sime tĂ« rregullta tĂ« sistemeve dhe mjeteve tĂ« pĂ«rdorura.

11. Evolucioni i politikës aktuale

Kjo politikë privatësie mund të përditësohet në:

  • tĂ« marrĂ« nĂ« konsideratĂ« zhvillimet ligjore ose rregullatore;
  • integrimin e shĂ«rbimeve tĂ« reja ose pĂ«rpunimin e tĂ« dhĂ«nave;
  • pasqyrojnĂ« rekomandimet qĂ« rrjedhin nga qasja jonĂ« e transparencĂ«s (veçanĂ«risht sipas Iniciativa e Besimit nĂ« Gazetari – JTI).

Në rast të një ndryshimi të rëndësishëm, ne do ta përditësojmë datën në krye të faqes dhe, nëse është e nevojshme, do t'ju informojmë me një mesazh të dedikuar në faqen e internetit.

Ndani këtu: