Última actualización: diciembre de 2025

1. Controlador

Los datos personales recopilados a través del sitio web https://artia13.city son procesados ​​por:

Innovación y creatividad – Artia13
Adresse : Avenue de Stalingrad, 13200 Arles – France
Correo electrónico de contacto: contact@artia13.city

La asociación actúa en calidad de responsable del tratamiento de datos en el sentido del RGPD.


2. Datos recolectados

Sólo recopilamos datos estrictamente necesarios para nuestras actividades:

2.1. Formulario de contacto

  • Nombre, apellido (o seudónimo)
  • Email
  • Contenido del mensaje

2.2. Donaciones en línea a través de HelloAsso

  • Identidad y datos de contacto proporcionados a HelloAsso
  • Monto y fecha de la donación

Se procesan los datos bancarios (número de tarjeta, IBAN, etc.) exclusivement vía HelloAsso. Artia13 nunca tiene acceso a él.

2.3. Estadísticas de audiencia

  • Datos de navegación anonimizados o seudonimizados (páginas vistas, tiempo de visita, tipo de dispositivo, navegador, país aproximado…)
  • A través de Herramienta de medición de audiencia que cumple con el RGPDconfigurado para limitar las cookies y no rastrear innecesariamente a los visitantes.

2.4. Cookies publicitarias y de terceros (Google AdSense)

  • Datos técnicos relacionados con la navegación (dirección IP truncada, identificadores de cookies o equivalentes, características del dispositivo, intereses inferidos)
  • Recopilado por Google en relación con la visualización de anuncios en el sitio.
  • Estas cookies solo se colocan después de su consentimiento a través del banner de gestión de cookies.

3. Finalidades del tratamiento

Sus datos se utilizan únicamente para:

  1. Responde a tus mensajes enviado a través del formulario de contacto o por correo electrónico.
  2. Gestiona tus donaciones (seguimiento contable, firma, acuses, emisión de comprobantes).
  3. Medición de la audiencia del sitio web y mejorar nuestro contenido (estadísticas agregadas y anonimizadas o seudonimizadas).
  4. Mostrar anuncios a través de Google AdSense, con el fin de financiar el funcionamiento del medio de comunicación.
  5. Garantizar la seguridad del sitio (registro técnico, prevención de fraudes y ataques).

4. Bases jurídicas

De acuerdo con el RGPD, nuestro tratamiento se basa en:

  • Su consentimiento
    • para el envío de mensajes a través del formulario de contacto;
    • para la colocación de cookies no esenciales, incluidas las cookies publicitarias (Google AdSense).
  • La ejecución de medidas precontractuales o contractuales
    • para el procesamiento de donaciones (a través de HelloAsso) y cualquier posible beneficio de la asociación.
  • Nuestro interés legítimo
    • para la medición de audiencia en condiciones que respeten su privacidad;
    • para la seguridad técnica del sitio y la lucha contra el fraude o abuso.

5. Período de retención

  • Mensajes de contacto : hasta 12 meses después de la última interacción, a menos que sea necesario un seguimiento adicional (disputa, obligación legal).
  • Datos relacionados con donaciones : retención durante el plazo exigido por las obligaciones contables y fiscales, es decir, hasta 10 años.
  • Datos de navegación / cookies : duración de vida conforme a las recomendaciones de la CNIL y los parámetros del banner de consentimiento (en principio unos meses como máximo).

Pasados ​​estos plazos los datos se eliminan o se anonimizan.


6. Destinatarios y subcontratistas

Sus datos sólo podrán ser transmitidos:

  • a las personas autorizadas dentro de la asociación Innovación y creatividad – Artia13 ;
  • para nuestro proveedores de servicios técnicos (alojamiento, mensajería, herramienta de medición de audiencia) actuando como subcontratistas;
  • à Hola también para la gestión y pago de donaciones;
  • à Google para mostrar anuncios a través de AdSense, sujeto a su consentimiento para las cookies;
  • a autoridades administrativas o judiciales, en su caso, para cumplir con una obligación legal.

No revendemos sus datos a terceros.


7. Cookies y rastreadores

Durante su visita al sitio, se pueden colocar diferentes tipos de cookies:

  1. Cookies necesarias para el funcionamiento del sitio web
    • esencial para la visualización de páginas, la seguridad y el funcionamiento técnico;
    • No se puede desactivar desde el banner.
  2. Cookies de medición de audiencia
    • utilizado para mejorar el sitio en general;
    • configurados para limitar su impacto en su privacidad.
  3. Cookies publicitarias (Google AdSense)
    • se utiliza para mostrar anuncios contextuales o personalizados;
    • depositado solo si usted aceptar estas cookies a través del banner.
    • Puede cambiar su elección y modificar su consentimiento en cualquier momento.

Un banner de gestión de cookies le permite aceptar, rechazar o configurar estos rastreadores.


8. Transferencias fuera de la Unión Europea

Al utilizar determinados servicios (incluido Google AdSense), sus datos pueden transferirse a países fuera de la Unión Europea.

En este caso, nos aseguramos de que estas transferencias:

  • confiar en un marco jurídico adecuado (decisión de idoneidad, cláusulas contractuales tipo, etc.);
  • deberá limitarse a lo estrictamente necesario para la prestación del servicio.

9. Tus derechos

De acuerdo con el RGPD, tienes los siguientes derechos:

  • Permiso de acceso a sus datos;
  • Droit de rectificación si son inexactos o incompletos;
  • Derecho a oponerse a determinadas actividades de tratamiento (en particular, prospección y elaboración de perfiles publicitarios);
  • Derecho de borrado ("derecho al olvido") dentro de los límites previstos por la ley;
  • Derecho a la limitación del tratamiento;
  • Derecho a la portabilidad datos que usted haya proporcionado, cuando el tratamiento se base en su consentimiento o en un contrato;
  • Derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento para el tratamiento que de él dependa (cookies, formularios…).

Puede ejercer estos derechos escribiendo a:
📧 contact@artia13.city
o por correo postal a la dirección de la sede de la asociación.

También tiene derecho a presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr).


10. Seguridad de datos

Implementamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos contra:

  • acceso, modificación o divulgación no autorizados;
  • pérdida, robo o destrucción accidental.

Esto incluye, en particular:

  • el uso de una conexión segura HTTPS ;
  • restringir el acceso únicamente al personal autorizado;
  • asegurar el alojamiento y las copias de seguridad;
  • actualizaciones periódicas de los sistemas y herramientas utilizadas.

11. Evolución de la política actual

Esta política de privacidad puede actualizarse para:

  • tener en cuenta la evolución jurídica o reglamentaria;
  • integrar nuevos servicios o tratamientos de datos;
  • reflejar las recomendaciones derivadas de nuestro enfoque de transparencia (en particular en el marco de la Iniciativa de Confianza en el Periodismo – JTI).

En caso de un cambio significativo, actualizaremos la fecha en la parte superior de la página y, si es necesario, le informaremos con un mensaje específico en el sitio web.

Comparte aquí: