Incendie à la marina de Saint-François : un restaurateur témoigne de sa perte
Mise à jour le 2025-10-28 15:34:00 : un incendie a ravagé plusieurs restaurants à Saint-François. Les pompiers ont été alertés à 3h35 du matin.
Ce sinistre a touché le restaurant « le quai 17 », causant des dégâts considérables. Le propriétaire, Thierry Terracol, a été réveillé par l’alarme et a perdu son établissement. Le maire, Jean-Luc Perrian, évoque une catastrophe économique à quelques jours de la Mini Transat.
What you need to know
- The fact: Un incendie a détruit six restaurants à la marina de Saint-François.
- Who is concerned: Les restaurateurs et la communauté locale.
- When : Le 28 octobre 2025.
- Or : Saint-François, Guadeloupe.
Key figures
- 6 commerces détruits.
Concretely, for you
- What changes: Impact économique sur les restaurateurs et la saison touristique.
- Useful steps: Not specified.
- Risks if you don't act: Not specified.
Context
Les pompiers ont été alertés à 3h35 du matin ce mardi 28 octobre 2025. À leur arrivée, le restaurant « le quai 17 » était entièrement embrasé. Thierry Terracol, le propriétaire, a été réveillé par l’alarme et a perdu son établissement. Le maire, Jean-Luc Perrian, a qualifié la situation de désolation à quelques jours de l’arrivée de la Mini Transat.
What remains to be clarified
- Origine de l’incendie.
- Mesures de sécurité à mettre en place pour éviter de futurs incidents.
Quote
« Là, je ne réalise pas encore, le pire c’est anecdotique, mais on avait trouvé des acquéreurs pour le Quai 17, donc là, c’est le ciel qui nous tombe sur la tête. » — Thierry Terracol, restaurateur, 28 octobre 2025
Sources
«"The article first appeared here"»
Publication date: 2025-10-28 15:34:00
Author : Cédric Balcon-Hermand – View his biography, projects and work. Article checked, cross-checked, reformulated and enriched according to the Artia13 editorial line, without reproducing protected elements.
Official application:
Download Artia13 News on Google Play
You can also find all our content on artia13.city
Our AI against disinformation:
Analyze Fake News – Specialized GPT designed by Artia13

