Posljednje ažuriranje: decembar 2025.
1. Kontrolor podataka
Lični podaci prikupljeni putem web stranice https://artia13.city obrađuju se od strane:
Inovacija i kreativnost – Artia13
Adresa: Apartman 46 – Rezidencija Le Valentin,
95 Avenue de Stalingrad, 13200 Arles – Francuska
Kontakt email: kontakt@artia13.city
Udruženje djeluje u svojstvu kontrolor podataka u smislu GDPR-a.
2. Prikupljeni podaci
Prikupljamo samo podatke koji su strogo neophodni za naše aktivnosti:
2.1. Kontaktni obrazac
- Ime, prezime (ili pseudonim)
- E-mail adresa
- Sadržaj poruke
2.2. Online donacije putem HelloAsso-a
- Podaci o identitetu i kontakt podaci dostavljeni HelloAssu
- Iznos i datum donacije
Bankovni podaci (broj kartice, IBAN, itd.) se obrađuju isključivo putem HelloAsso-a. Artia13 mu nikad nema pristup.
2.3. Statistika publike
- Anonimizirani ili pseudonimizirani podaci pregledavanja (pregledane stranice, vrijeme posjete, tip uređaja, preglednik, približna država...)
- Putem Alat za mjerenje publike u skladu s GDPR-omkonfigurisano da ograniči kolačiće i da ne prati nepotrebno posjetioce.
2.4. Oglašavanje i kolačići trećih strana (Google AdSense)
- Tehnički podaci vezani za pregledavanje (skraćena IP adresa, identifikatori kolačića ili ekvivalenti, karakteristike uređaja, pretpostavljeni interesi)
- Prikupljeno od strane Googlea u vezi s prikazivanjem oglasa na web stranici.
- Ovi kolačići se postavljaju tek nakon vašeg pristanak putem banera za upravljanje kolačićima.
3. Svrhe obrade
Vaši podaci se koriste isključivo za:
- Odgovorite na vaše poruke poslano putem kontakt forme ili putem e-maila.
- Upravljajte svojim donacijama (praćenje računovodstva, potpis, priznanice, izdavanje računa).
- Mjerenje publike web stranice i poboljšati naš sadržaj (agregirana i anonimizirana ili pseudonimizirana statistika).
- Prikaz oglasa putem Google AdSense-a, kako bi se finansiralo poslovanje medijske kuće.
- Osiguravanje sigurnosti lokacije (tehničko evidentiranje, sprječavanje prevara i napada).
4. Pravna osnova
U skladu sa GDPR-om, naša obrada se zasniva na:
- Vaš pristanak
- za slanje poruka putem kontakt forme;
- za postavljanje nebitnih kolačića, uključujući reklamne kolačiće (Google AdSense).
- Izvršenje predugovornih ili ugovornih mjera
- za obradu donacija (putem HelloAsso-a) i sve potencijalne koristi udruženja.
- Naš legitimni interes
- za mjerenje publike pod uslovima koji poštuju vašu privatnost;
- za tehničku sigurnost stranice i borbu protiv prevare ili zloupotrebe.
5. Rok trajanja
- Kontakt poruke : do 12 mesec nakon posljednje interakcije, osim ako nije potrebno daljnje praćenje (spor, zakonska obaveza).
- Podaci vezani za donacije čuvanje podataka u periodu koji zahtijevaju računovodstvene i poreske obaveze, tj. do 10 godina.
- Podaci pregledavanja / kolačići : vijek trajanja u skladu s preporukama CNIL-a i parametrima banera o pristanku (u principu maksimalno nekoliko mjeseci).
Nakon isteka ovih perioda, podaci se brišu ili anonimiziraju.
6. Primaoci i podizvođači
Vaši podaci mogu biti preneseni samo:
- ovlaštenim osobama unutar udruženja Inovacija i kreativnost – Artia13 ;
- na naše pružatelji tehničkih usluga (hosting, razmjena poruka, alat za mjerenje publike) koji djeluju kao podizvođači;
- à HelloAsso za upravljanje i isplatu donacija;
- à Google za prikazivanje oglasa putem AdSense-a, uz Vaš pristanak na kolačiće;
- administrativnim ili sudskim organima, gdje je to primjenjivo, radi ispunjavanja zakonske obaveze.
Ne preprodajemo vaše podatke trećim stranama.
7. Kolačići i alati za praćenje
Tokom vaše posjete web stranici, mogu biti postavljene različite vrste kolačića:
- Kolačići neophodni za funkcionisanje web stranice
- neophodan za prikazivanje stranica, sigurnost i tehničko funkcionisanje;
- ne može se onemogućiti sa banera.
- Kolačići za mjerenje publike
- koristi se za poboljšanje cjelokupnog sajta;
- konfigurisani da ograniče njihov uticaj na vašu privatnost.
- Reklamni kolačići (Google AdSense)
- koristi se za prikazivanje kontekstualnih ili personaliziranih oglasa;
- deponovano samo ako vi prihvatiti ove kolačiće putem banera.
- Svoj izbor i saglasnost možete promijeniti u bilo kojem trenutku.
Un baner za upravljanje kolačićima omogućava vam da prihvatite, odbijete ili konfigurirate ove tragače.
8. Transferi izvan Evropske unije
Prilikom korištenja određenih usluga (uključujući Google AdSense), vaši podaci mogu biti preneseni u zemlje izvan Evropske unije.
U ovom slučaju, osiguravamo da ovi transferi:
- oslanjati se na adekvatan pravni okvir (odluka o podobnosti, standardne ugovorne klauzule, itd.);
- treba biti ograničeno na ono što je strogo neophodno za pružanje usluge.
9. Vaša prava
U skladu sa GDPR-om, imate sljedeća prava:
- Pravo pristupa do vaših podataka;
- Pravo na ispravku ako su netačni ili nepotpuni;
- Pravo na prigovor određenim aktivnostima obrade (posebno istraživanje potencijalnih klijenata, profiliranje oglašavanja);
- Pravo na brisanje („pravo na zaborav“) u granicama predviđenim zakonom;
- Pravo na ograničenje tretmana;
- Pravo na prenosivost podaci koje ste dali, kada se obrađuju na osnovu vašeg pristanka ili ugovora;
- Pravo na povlačenje vašeg pristanka u bilo kojem trenutku za obradu koja od toga zavisi (kolačići, obrasci…).
Ova prava možete ostvariti pisanjem na adresu:
📧 kontakt@artia13.city
ili poštom na adresu sjedišta udruženja.
Također imate pravo podnijeti žalbu CNIL (www.cnil.fr).
10. Sigurnost podataka
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili vaše podatke od:
- neovlašteni pristup, izmjena ili otkrivanje;
- gubitak, krađa ili slučajno uništenje.
To uključuje, posebno:
- korištenje sigurne veze HTTPS ;
- ograničavanje pristupa samo ovlaštenom osoblju;
- osiguranje hostinga i sigurnosnih kopija;
- redovna ažuriranja sistema i alata koji se koriste.
11. Razvoj trenutne politike
Ova politika privatnosti može biti ažurirana na:
- uzeti u obzir pravne ili regulatorne razvoje;
- integrirati nove usluge ili obradu podataka;
- odražavaju preporuke koje proizlaze iz našeg pristupa transparentnosti (posebno u okviru Inicijativa za novinarski fond – JTI).
U slučaju značajne promjene, ažurirat ćemo datum na vrhu stranice i, ako je potrebno, obavijestiti vas posebnom porukom na web stranici.
