ميثاق التحرير لأخبار أرتيا 13

آخر تحديث: 09/12/2025

1. من نحن؟

Artia13 Actualité هي منفذ إخباري على الإنترنت تنشره جمعية غير ربحية (تخضع للقانون الفرنسي لعام 1901). الابتكار والإبداع (ARTIA13)، والتي يقع مقرها الرئيسي في مدينة آرل (فرنسا).

مهمتنا هي توفير المعلومات:

  • يستند إلى الحقائق، ويمكن التحقق منه ووضعه في سياقه؛

  • مستقل عن أي حزب سياسي، وأي حكومة، وأي مصلحة خاصة؛

  • متاح لأوسع جمهور ممكن، مع إيلاء اهتمام خاص لمحو الأمية الإعلامية ومكافحة التضليل.

ينطبق هذا الميثاق على جميع المحتويات المنشورة على artia13.city، على حساباتنا على وسائل التواصل الاجتماعي، وعند الاقتضاء، على موادنا المطبوعة.

2. المبادئ الأساسية

يستند عملنا الصحفي إلى أربعة مبادئ، تتوافق مع مبادرة الثقة في الصحافة القياسية (JTI) :

  1. الدقة : نشر معلومات دقيقة وكاملة ومحدثة قدر الإمكان.

  2. استقلال : لحماية خياراتنا التحريرية من أي ضغوط سياسية أو اقتصادية أو أيديولوجية أو تجارية.

  3. عدالة : معاملة الناس والمواضيع بطريقة صادقة، وموضوعية، ومتوازنة.

  4. RESPONSABILITE : الاعتراف بأخطائنا، وتصحيحها بشكل واضح، والاستجابة لمخاوف الجمهور.

3. الاستقلالية التحريرية وتضارب المصالح

  • لا توجد أي منظمة سياسية أو اقتصادية أو دينية أو ناشطة تسيطر على الخط التحريري لموقع Artia13 Actualité.

  • المعلنون، ​​والشركاء، والمؤسسات، أو المانحون لا تتدخل أبداً في اختيار المواضيع، أو في معالجة المعلومات، أو في صياغة العناوين.

  • يجب على جميع المساهمين إبلاغ المحرر بأي تضارب مصالح فعلي أو محتمل (علاقات مالية أو عائلية أو مهنية أو ناشطة ذات أهمية) قد تؤثر على حيادهم. في مثل هذه الحالات، قد يُعاد تكليف العمل التحريري أو يخضع لمراجعة معمقة.

4. التحقق من المعلومات

قبل النشر:

  • عقل دعونا نتحقق من الحقائق. من مصادر موثوقة متعددة كلما أمكن ذلك؛

  • نقتبس من مصادر إحصائية (المؤسسات العامة، والهيئات البحثية، والمنظمات الدولية، وما إلى ذلك) ولنتجنب ذكر الأرقام المعزولة خارج سياقها؛

  • نوضح بوضوح متى تكون المعلومات غير مؤكد أو جزئي أو متطور ;

  • نميز بين حقائق ل تحليل و ال آراء.

في حال العثور على خطأ، سنقوم بتصحيح المقال على نفس الرابط ولنُعلن عن التحديث بطريقة مرئية.

5. المصادر، وعدم الكشف عن الهوية، والخصوصية

  • لا تُمنح سرية المصدر إلا عند وجود risque sérieux من أجل سلامته، أو حياته المهنية، أو وضعه الشخصي.

  • عندما يتم منح إخفاء الهوية، نشرح بإيجاز السبب للقارئ ("لأسباب أمنية"، "لحماية وظيفتهم"، إلخ)، ما لم تسمح هذه المعلومات بإعادة تحديد هوية الشخص.

  • نحن نحترم الحق في الحياة الخاصة ولنقم بإخفاء هوية الأفراد غير المعروفين عندما لا تساهم هويتهم في فهم المعلومات أو قد تضر بهم بشكل غير متناسب.

6. حق الرد والتصحيح والشكاوى

يحق لأي شخص أو منظمة متورطة في محتوانا أن تطلب ما يلي:

  • ل تصحيح إذا كانت هناك حقيقة غير دقيقة تتعلق بها؛

  • نشر حق الرد معقول ومتناسب.

يمكن إرسال الطلبات إلى: contact@artia13.city أو عبر نموذج الاتصال الموجود على الموقع الإلكتروني. ويتم مراجعتها من قبل مدير النشر، الذي يقرر الإجراء المناسب (التصحيح، الإضافة، الرفض المسبب).

7. المقالات الرأيّة والأعمدة والمحتوى الخارجي

نميز بوضوح ما يلي:

  • ال مقالات إخبارية (استنادًا إلى حقائق موثقة، وبنبرة محايدة قدر الإمكان)؛

  • ال تحليل (السياق والتفسيرات، ولكنها تستند إلى حقائق قابلة للتحقق)؛

  • ال المقالات الافتتاحية، والمقالات الرأيّة، والمواقف (يفترض أن المحتوى ذاتي، وموقع ومحدد على هذا النحو).

يجب أن تتوافق المقالات والمحتوى الخارجي المنشور على Artia13 Actualité مع هذا الميثاق (عدم وجود تشهير أو خطاب كراهية أو مضايقة أو تصريحات تمييزية).

8. التعليقات والمحتوى الذي ينشئه المستخدمون

قد تخضع التعليقات والشهادات والصور ومقاطع الفيديو أو المساهمات التي يقدمها الجمهور للمراجعة. قبل أو بعد نشر.

يتم رفض أو إزالة ما يلي:

    • تصريحات تشهيرية أو مهينة أو مضايقة؛

    • خطاب الكراهية (العنصري، والتمييز الجنسي، وكراهية المثليين، وكراهية الأجانب، وما إلى ذلك)؛

    • تمجيد الجرائم أو العنف؛

    • انتهاكات خطيرة للخصوصية؛

    • البريد العشوائي والإعلانات المتخفية.

إن وجود تعليق أو مساهمة خارجية لا يشكل موافقة من قبل هيئة التحرير.

9. استخدام الذكاء الاصطناعي (AI)

يمكننا استخدام الأدوات لـذكاء إصطناعي (الذكاء الاصطناعي) من أجل:

  • اقتراح عناوين أو إعادة صياغة أو ترجمات أو ملخصات محتملة؛

  • المساعدة في البحث الوثائقي؛

  • لإنتاج صور من نوع الرسوم التوضيحية، عندما يتم تحديدها بوضوح على هذا النحو.

في جميع الحالات :

  • لا يتم نشر أي محتوى بدون التدقيق اللغوي البشري ;

  • تبقى الحقائق والأرقام تمت مراجعته من قبل هيئة التحرير ;

  • المحتوى الذي يتم إنشاؤه بشكل كبير أو أساسي بمساعدة الذكاء الاصطناعي هو أشار إلى القارئ عندما يكون هناك خطر حدوث لبس.

لا ينبغي أبداً استخدام الذكاء الاصطناعي لإنشاء شهادات كاذبة أو اقتباسات كاذبة أو محتوى مضلل يتم تقديمه على أنه حقيقي.

10. الإعلان، والشراكات التجارية، وجوجل أدسنس

يتم تمويل أخبار Artia13 بشكل أساسي من قبل:

  • la اعلانات الانترنت، ولا سيما عبر جوجل ادسنس ;

  • ل دونز والمساهمات التطوعية للجمعية.

10.1. الاستقلال عن الإعلانات

  • تتم إدارة مساحات الإعلان (اللافتات، والإعلانات المدمجة، والفقرات السياقية) تقنيًا بواسطة Google AdSense أو شبكات إعلانية أخرى.

  • الإعلانات هي تم التحديد تلقائيًا من خلال هذه الوكالات؛ لا يختار فريق التحرير المعلنين الأفراد.

  • وجود إعلان لا يشكل ذلك بأي حال من الأحوال مصادقة أو توصية تحريرية بقلم أرتيا 13 نيوز.

  • لا يجوز لأي معلن أن يطالب بتعديل أو حذف أو نشر المحتوى مقابل شراء مساحة إعلانية.

10.2. تحديد المحتوى التجاري

  • تُعرض الإعلانات في المساحات تم تحديدها وفصلها من متن المقالات.

  • في حالة المحتوى الذي يحتوي على الروابط التابعة أو البعد التجاري الصريح، يتم ذكر هذه الطبيعة للقارئ بطريقة واضحة ومفهومة.

11. البيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط وقياس الجمهور

يتم جمع ومعالجة البيانات الشخصية وفقًا لـ RGPD والتشريعات الفرنسية:

  • تجمع نماذج الموقع (الاتصال، التسجيل) الحد الأدنى من البيانات (الاسم، البريد الإلكتروني، الرسالة) التي تستخدم فقط للرد على الطلبات؛

  • قد يتم وضع ملفات تعريف الارتباط والمعرفات التقنية بواسطة Artia13 Actualité وأطراف ثالثة (بما في ذلك Google AdSense وأدوات قياس الجمهور) للأغراض التالية:

    • قياس حركة المرور على الموقع؛

    • عرض إعلانات سياقية أو مخصصة؛

    • تأمين الخدمات ومنع الاحتيال.

يمكن للمستخدم إدارة تفضيلاته عبر إعلان ملفات تعريف الارتباط و سياسة الخصوصية متوفر على الموقع الإلكتروني. لا تبيع Artia13 News بيانات قرائها.

12. المشاركة في مبادرة الثقة الصحفية (JTI)

أجرت شركة Artia13 Actualité تقييمًا ذاتيًا شاملًا وفقًا لـ مبادرة الثقة في الصحافة القياسية (JTI) وينشر ما يلي:

تقرير شفافية شركة جي تي آي – أخبار أرتيا13
عرض التقرير

من خلال هذا الالتزام، نحن:

  • نقوم بتوثيق ممارساتنا التحريرية وآليات التحقق والتصحيح ومصادر إيراداتنا وحوكمتنا بشكل علني؛

  • نحن ملتزمون بالتحسين المستمر لإجراءاتنا لضمان الامتثال لمعايير JTI وأفضل الممارسات الدولية في مجال الصحافة الجديرة بالثقة؛

  • لنقبل مبدأ أ تدقيق خارجي مستقل إذا استخدمنا جهة اعتماد معتمدة.

13- تطبيق وتحديث الميثاق

ينطبق هذا الميثاق على جميع الأشخاص الذين يساهمون في Artia13 Actualité، سواء كانوا متطوعين أو موظفين أو مقدمي خدمات أو مؤلفين ضيوف.

يمكن أن تكون تحديث ل:

  • يجب مراعاة تطور القانون (الصحافة، الرقمية، البيانات الشخصية)؛

  • تضمين التوصيات الصادرة عن معهد التدريب المشترك أو الهيئات المرجعية الأخرى؛

  • تعكس هذه النتائج آراء القراء والخبرات التحريرية للوسائط الإعلامية.

أي تغييرات جوهرية ستخضع لتاريخ تحديث جديد موضح في أعلى الصفحة.

تم إنجازه في آرل، بتاريخ 09/12/2025
رئيس التحرير
سيدريك هيرماند

شارك هنا: