Une affaire scandaleuse

Cédric Balcon-Hermand
11.11.2025

Une affaire scandaleuse

Mise à jour le 2025-11-10 19:40:00 : Un romancier indien annonce son suicide littéraire en 2015. Cette décision a des répercussions sur la littérature indienne.

En janvier 2015, un romancier indien de langue tamoule annonce son suicide littéraire sur Facebook : « Perumal Murugan l’écrivain est mort (…) Et comme il ne croit pas en Dieu, il ne croit pas en la réincarnation. Laissez-le en paix ! » Fatigué des appels à l’exil et des menaces de mort qui lui ont été adressés à la sortie de son cinquième roman, Madhurobhagan — traduit dix ans plus tard sous le titre Femme pour moitié —, l’auteur décide de ne plus jamais écrire. Un jugement lui assurant le droit de publier lui fait finalement reprendre la plume, et le roman incriminé devient un incontournable de la littérature indienne, tant pour sa puissance subversive que pour son évocation poétique et sensible du monde animal et végétal.

Ce qu’il faut savoir

  • Le fait : Perumal Murugan a annoncé son suicide littéraire en 2015.
  • Qui est concerné : Les lecteurs et écrivains de la littérature indienne.
  • Quand : 2015 ;
  • Où : Tamil Nadu, Inde ;

Contexte

L’intrigue de Femme pour moitié se déroule dans un village du Tamil Nadu, État du sud de l’Inde, où l’auteur est né en 1966. Cela fait douze ans que Kali et Ponna sont mariés, et ils n’ont toujours pas d’enfants. Alors que leur amour leur suffit, familles et voisins, à coups d’humiliations, leur rappellent chaque jour leur infertilité. Pour se conformer à la norme, le couple dépense son temps et son argent à consulter les devins et à escalader le rocher de la « Pierre stérile ». À l’insu de son mari, Ponna finit par accepter de se rendre à un festival où se déroule un rituel ancien, ce qui provoquera la cabale des groupes extrémistes hindous et le harcèlement de l’auteur.

Citation

« Le romancier s’intéresse à celles et ceux qui ont enfreint les règles, ou ne peuvent s’y conformer. Et cette transgression, qui fonde aussi l’art de l’écrivain, est à la fois source de joie (…) et cause de douleur. » — Laetitia Zecchini, 2025

Sources

Source : Le Monde Diplomatique

« L’article est apparu en premier ici »


Date de publication : 2025-11-10 19:40:00

Auteur : Cédric Balcon-Hermand – Consulter sa biographie, ses projets et son travail. Article vérifié, recoupé, reformulé et enrichi selon la ligne éditoriale Artia13, sans reprise d’éléments protégés.

Application officielle :
Téléchargez Artia13 Actualité sur Google Play

Retrouvez également tous nos contenus sur artia13.city

Notre IA contre la désinformation :
Analyzer Fake News – GPT spécialisé conçu par Artia13


share Partager